读物的俄文
例句与用法
- 878.公共图书馆为公众提供精心选择的当代教育和休闲读物。
Публичная библиотека предлагает читателям тщательно отобранную современную литературу для образования и досуга. - 儿童读物由德国政府通过教育系统宣传,其它国家政府也有意效仿。
Правительства других стран намерены поступить так же. - 环境署还于2004年发行了一套新的环境问题儿童图解读物。
ЮНЕП также в 2004 году приступила к выпуску новых иллюстрированных публикаций для детей по вопросам окружающей среды. - 以土著语言教授国家学校课程并以这些语言提供学校启蒙读物。
На языках коренных народов ведутся занятия в государственных школах, а кроме того, имеются буквари на этих языках. - 她从1974年开始出版心灵读物,吸引来了支持者与反对者。
Браун начала давать свои экстрасенсорные чтения в 1974 году и привлекла к себе как сторонников, так и недоброжелателей. - 读物出版和学术拓展是安保部培训及促进活动的重要内容。
Важными аспектами работы Департамента в области подготовки кадров и распространения знаний являются подготовка печатных изданий и связи с учебными заведениями. - 出版了宣传健康生活方式、生殖健康问题和计划生育的科普参考读物。
Осуществляется издание научно-популярной, методической литературы по пропаганде здорового образа жизни, проблемам репродуктивного здоровья, планированию семьи. - 该报告是一本令人颇感兴趣的读物,我希望成员国有时间阅读该报告。
Доклад читается с интересом, и я надеюсь, что члены Комитета найдут время для ознакомления с ним. - 瑞典有声读物和盲文图书馆的任务,是使得残疾人可以接触到文学。
Задача Шведской библиотеки аудиокниг и книг для слепых (ТРВ) заключается в том, чтобы литература стала доступной для инвалидов.
用"读物"造句