试场的俄文

• 视察队约谈了测试场的官员，询问了雇员人数以及最近在该测试场进行的测试。
  и прибыла на испытательный полигон военно-воздушной базы им Саддама.
• 视察队约谈了测试场的官员，询问了雇员人数以及最近在该测试场进行的测试。
  и прибыла на испытательный полигон военно-воздушной базы им Саддама.
• 视察队约谈了测试场的官员，询问了雇员人数以及最近在该测试场进行的测试。
  Члены группы побеседовали с руководством объекта и задали им вопросы о численности работников и последних испытаниях, которые проводились на полигоне.
• 视察队约谈了测试场的官员，询问了雇员人数以及最近在该测试场进行的测试。
  Члены группы побеседовали с руководством объекта и задали им вопросы о численности работников и последних испытаниях, которые проводились на полигоне.
• 一架直升飞机于上午8时从拉希德机场起飞，飞往隶属于萨达姆空军基地的空间武器测试场。
  Группа вылетела с аэродрома им. Рашида на борту вертолета в 08 ч. 00 м.
• 一架直升飞机于上午8时从拉希德机场起飞，飞往隶属于萨达姆空军基地的空间武器测试场。
  Группа вылетела с аэродрома им. Рашида на борту вертолета в 08 ч. 00 м. и прибыла на испытательный полигон военно-воздушной базы им Саддама.
• 制定规范，包括指定和管理受污染场地和选择及测试场地的标准，以确定汞污染程度。
  Разработка протоколов, включающих критерии для обозначения загрязненных участков и управления ими, а также для отбора соответствующих участков и проведения на них контрольных замеров в целях установления загрязнения ртутью.
• 克罗地亚报告说，2007年为在Cerovec测试场测试和评估排雷机械使用了76枚地雷。
  Хорватия сообщила, что в 2007 году было израсходовано 76 мин в ходе испытания и оценки машин по разминированию на испытательном полигоне в Церовеце.
• (b) 从受监测地区最关键部分选定一系列测试场地（每个场地约几百公顷）进行实施和评估。
  b) отбор серии экспериментальных участков (площадью в несколько сотен гектаров каждый) для осуществления практической деятельности и оценки из числа находящихся в наиболее критическом состоянии районов мониторинга.
• 林肯近地小行星研究方案使用的电光监视系统仪器设在林肯实验室位于新墨西哥州索科罗的实验测试场。
  Приборы GEODSS, используемые в рамках Линкольнской программы исследования сближающихся с Землей астероидов (LINEAR), размещены на экспериментальном испытательном полигоне Линкольнской лаборатории в Сокорро, штат Нью-Мексико.