译本的俄文

• 可向秘书处索取这两项法律的英译本。
  Текст обоих законов в переводе на английском языке имеется в Секретариате.
• 译本应连同建议的英文原件送交沿海国。
  Перевод препровождается прибрежному государству вместе с подлинным английским текстом рекомендаций.
• 因此，若干旗舰报告的译本有很大延迟。
  В результате выход переведенных вариантов нескольких основных докладов существенно задерживается.
• 报告以中文书写，并附有英文译本。
  Отчет был представлен на китайском языке с переводом на английский язык.
• 《公约》译本的散发范围广泛。
  Широкое распространение получил переведенный текст Конвенции.
• 报告以中文提出，附有英文译本。
  Доклад был представлен на китайском языке с приложением перевода на английский язык.
• * 阿尔巴尼亚和塞尔维亚文为原文译本。
  Мы не можем игнорировать эти глубокие раны и должны оплакивать пострадавших.
• 正式语文译本(第78段)。
  Перевод на официальные языки (пункт 78).
• 还指出该文件的所有译本中另一处错误。
  Также она отмечает еще одну ошибку во всех текстах того же документа.
• 所有文件必须附有正式的西班牙文译本。
  Ко всем требуемым документам должен прилагаться их официальный перевод на испанский язык.