计划的俄文

• 然[后後]它们需要执行这些计划。
  Затем им нужно будет приступить к выполнению этих планов.
• 新闻报道表明伊朗也参与了这个计划。
  По информации СИДЕ, к взрыву также причастно правительство Ирана.
• 撤离计划还包括撤离西岸北部地区。
  Сюда входит также вывод из северной части Западного берега.
• 不用说，这些“计划”都是伪造的。
  Не стоит и говорить, что эти «планы» были фальшивкой.
• 必须制订适应特定需要的行动计划。
  Им необходимо разработать планы действий, учитывающие их конкретные потребности.
• 计划2009年还将举办区域讲习班。
  Следующие региональные практикумы планируется провести в 2009 году.
• 开发计划署将协调这一方案的执行。
  Эта программа будет осуществляться при координации со стороны ПРООН.
• 日本政府和开发计划署也作了介绍。
  С заявлениями выступили также представители правительства Японии и ПРООН.
• 应该指出，工具和工作计划都存在。
  Можно отметить, что мы располагаем механизмами и планом работы.