览的俄文

• 提交会议的文件一览表见附件二。
  Перечень представленных Совещанию документов содержится в приложении II.
• 该项目旨在跨平台和浏览器兼容。
  Проект призван быть кросс-платформенным и совместимым с другими браузерами.
• 被认为是中东最大的武器展览会。
  Является одной из наиболее представительных выставок вооружений в мире.
• 《魏书》和《太平御览》作永光。
  Хотел уничтожить «Книгу Тьмы» и Хаятэ раз и навсегда.
• 附件2提供志愿人员方案财务概览。
  В приложении 2 содержится финансовый обзор ДООН.
• 又已展开工作，制作一套巡回展览。
  Кроме того, началась работа по подготовке передвижной выставки.
• 展览会结束时，参观者达20多万人。
  Ко времени закрытия выставки ее посетили 200 000 человек.
• 下文附件三列出订正的会期安排概览。
  Пересмотренная программа сессионного периода излагается в приложении III ниже.
• 大会还请该部更新在秘书处的展览。
  Генеральная Ассамблея предложила также обновить экспозицию в Секретариате.
• 与会者一览表载于本报告附件一。
  Список участников приводится в приложении I к настоящему докладу.