荡的俄文

• 在新军控制区，司法系统荡然无存。
  В контролируемых «Новыми силами» районах судебная система полностью разрушена.
• 与此同时，安全局势仍然动荡不安。
  При этом ситуация с безопасностью в стране остается неустойчивой.
• 预期开展业务的环境仍将动荡不定。
  Вероятность серьезных трений и конфликтов остается высокой.
• 我们地区再次成为国际动荡的中心。
  Наш регион вновь стал эпицентром международной напряженности.
• 阿卜耶伊的安全局势继续动荡不安。
  Обстановка в плане безопасности в Абьее остается взрывоопасной.
• 整个地区的动荡必然影响到黎巴嫩。
  Волнения в других странах региона обязательно затронут Ливан.
• 她发出的绝望呼声在整个世界回荡。
  Ее крик отчаяния отзывается эхом во всем мире.
• 发展中国家度过了最近的金融动荡。
  Развивающиеся страны очень хорошо выдержали недавние финансовые потрясения.
• 阿卜耶伊地区的局势日益动荡不安。
  Положение в районе Абьей становится все более нестабильным.