范本的俄文

• 过去没有联合国预算文件范本。
  Единой модели бюджетного документа не существует.
• 批准、接受或核准文书的范本见附件二。
  Типовой документ о ратификации, принятии или утверждении приводится в приложении II.
• 可以以准则1.4.2作为范本加以改写。
  Ее можно было бы изменить по типу основного положения 1.4.2.
• 通知[后後]面附有这种区域协定的范本。
  В качестве приложения к циркуляру приводится образец такого регионального соглашения.
• 通过这一比较，编出了一部教程范本草稿。
  По результатам этого сопоставления был подготовлен проект типовой учебной программы.
• 批准、接受或核准文书的范本见附件三。
  Образец документа о ратификации, принятии или утверждении приводится в приложении III.
• 最近还制作了示范本供审议。
  Экспериментальный номер нового журнала был недавно выпущен для обсуждения.
• 该协定范本载于附件3 C。
  Форма типового соглашения приводится в приложении 3C.
• 其他缔约方的报告可以成为未来报告的范本。
  Образцом для будущих докладов могут служить доклады других государств-участников.
• 这类有重点的决议应作为第五委员会的范本。
  Такая сжатая резолюция должна служить образцом для Пятого комитета.