苦难的俄文

• 这种现象是冲突，纷争和苦难的根源。
  Именно это явление является источником конфликта, вражды и страданий.
• 二十多年来，阿富汗人一直在遭受苦难。
  Страдания афганцев продолжаются вот уже более двух десятилетий.
• 我们已忍受了50多年的苦难和绝望。
  Мы уже пережили более пяти десятилетий страданий и отчаяния.
• 无动于衷将增加巴勒斯坦难民的苦难。
  Отсутствие ответных действий приведет к росту страданий палестинских беженцев.
• 这些事件加重阿富汗平民的深重苦难。
  Эти события усугубляют невыразимые страдания гражданского населения в Афганистане.
• 我们祈祷上苍让他们的苦难尽快结束。
  Мы молимся, чтобы их страдания прекратились как можно скорее.
• 海地人民长期以来已遭受了太多苦难。
  Гаитянский народ страдает слишком сильно и уже слишком долго.
• 战争给儿童带来的苦难是难以接受的。
  Страдания, которые приносят детям военные конфликты, ужасны.
• 儿童在当前的危机中受到的苦难最大。
  В нынешнем конфликте особенно велики страдания детей.
• 加沙居民所遭受的苦难骇人听闻。
  В Газе же гражданское население переживает поистине чудовищные страдания.