胰岛素的俄文

• 目前有一亿多人从疫苗、药物、胰岛素和抗体等生物技术制品中获益。
  Кроме того, биотех-нология внесла значительный вклад в развитие пище-вой промышленности, очистку зараженной почвы и производство новых материалов.
• 其中一位死难者是该镇镇长的兄弟，因为得不到医治糖尿病的胰岛素。
  В числе прочих жертв оказался брат мэра города, который умер из-за отсутствия инсулина для лечения его диабета.
• 目前有一亿多人从疫苗、药物、胰岛素和抗体等生物技术制品中获益。
  В настоящее время свыше 100 миллионов человек непосредственно пользуются продуктами биотехнологии, например вакцинами, медикамен-тами, инсулином и антителами.
• Al-Ghussein先生是一个依赖胰岛素的糖尿病人，而且出现心悸。
  Г-н аль-Гуссейн страдает инсулинозависимым сахарным диабетом, а также заболеванием сердца, вызывающим учащенную пульсацию.
• Al-Ghussein先生是一个依赖胰岛素的糖尿病人，而且出现心悸。
  Г-н альГуссейн страдает инсулинозависимым сахарным диабетом, а также заболеванием сердца, вызывающим учащенную пульсацию.
• 跨越各种人口的不同基因可能造成同样的综合症，例如非胰岛素依赖型糖尿病。
  В различных группах населения предположительно один и тот же синдром, например инсулинонезависимый сахарный диабет, может вызываться различными генами.
• 对mTORC2的活性的干扰可产生类似糖尿病的症状，如糖耐量下降及胰岛素不敏感。
  Нарушение функций mTORC2 может привести к «диабетоподобным» синдромам, таким как нечувствительность к инсулину и ухудшение переносимости глюкозы.
• 尽管哮喘病和非胰岛素依赖型糖尿病发病率高于平常，但除水痘之外无流行性疾病。
  Эндемических заболеваний, кроме ветряной оспы, не наблюдается, хотя случаи возникновения астмы и неинсулинозависимого диабета стали более многочисленными по сравнению с обычным уровнем.
• 这些过程对胰岛素的敏感度，在肌肉失重24小时之[后後]就会增加并可持续5周的时间。
  Усиление реакции этих процессов на инсулин начиналось не ранее чем через сутки и продолжалось пять недель в течение процесса разгрузки мышц.
• 他随时有可能中风或发生肾衰竭，糖尿病可能加重，以[后後]可能需要注射胰岛素。
  Он по-прежнему относится к категории лиц, которым серьезно угрожает опасность инсульта и почечной недостаточности, а его диабет будет, вероятно, прогрессировать, что потребует в дальнейшем инъекций инсулина.