耶稣的俄文

• 耶稣历史性的来源。
  Кем был исторический Иисус?
• 另一个被绑架的人是耶稣会80岁的居伊·维尔赫根神父。
  Второй случай касается похищения 80-летнего иезуитского священника Ги Верхагена.
• 另一个被绑架的人是耶稣会80岁的居伊·维尔赫根神父。
  Второй случай касается похищения 80летнего иезуитского священника Ги Верхагена.
• 他唯一做出的澄清是一个关于谁给耶稣施洗礼的问题。
  Он сделал единственное уточнение в связи с ответом на вопрос о том, кто крестил Христа.
• 他唯一作出的澄清是一个关于谁给耶稣施洗礼的问题。
  Он сделал единственное уточнение в связи с ответом на вопрос о том, кто крестил Христа.
• 这时中国人说，人类最伟大的是耶稣基督。 对了，商人说。
  «Верно, — сказал бизнесмен, — я оплачу ваш счет за гостиницу.
• 1805年卢布林教区成立，主教座堂设于前耶稣会教堂。
  В 1805 году в Люблине была учреждена епархия с кафедрой в бывшем костёле иезуитов.
• 请特别注意，圣母的眼神不是望着小耶稣，而是望着我们。
  Фигура Христа полна детского очарования, но взгляд его обращён не на Иосифа, а вниз.
• 九年之[后後]，国王彻底允许了耶稣会成员在法国生活。
  По прошествии девяти лет король Франции разрешил иезуитам осуществлять свою деятельность на территории Франции.
• 耶稣基督作为一切时候、所有民族的“和平使者”降临人间。
  Иисус Христос пришел как «Князь мира» для всех народов на все времена.