缓的俄文

• 它的步调过于缓慢，需要大加改革。
  Она работает слишком медленно и нуждается в радикальном пересмотре.
• 结果是，减少在业贫穷的进展放缓。
  Соответственно, замедлился прогресс в достижении цели сокращения масштабов нищеты.
• 然而，这个监管框架的实施进展缓慢。
  Однако осуществление этой нормативно-правовой базы происходит медленными темпами.
• 不过，进展方面，依然缓若蜗牛爬行。
  Вместе с тем прогресс попрежнему достигается болезненно медленно.
• 遗憾的是，这方面的进展仍然缓慢。
  К сожалению, продвижение в этом направлении попрежнему происходит медленно.
• 官方发展援助正在极其缓慢地增加。
  Объем официальной помощи в целях развития растет чрезвычайно медленно.
• 他说，“进展很缓慢也不均匀”。
  Лишать нас мужества это, однако, не должно.
• 灌溉技术可以缓解降雨变化的影响。
  Влияние изменчивости режима осадков можно ослабить с помощью орошения.
• 但总的来看，回归进程进展缓慢。
  Однако в целом процесс возвращения идет медленно.