统制的俄文

• 哈萨克斯坦是单一制国家，采用总统制政体。
  Казахстан является унитарным государством с президентской формой правления.
• 传统制度的关键是对不法行为给予物质赔偿。
  Суть традиционной системы составляет материальная компенсация за нанесенный ущерб.
• 这主要归功于对传统制冷剂使用比例的降低。
  Это сокращение связано прежде всего с уменьшением доли используемых хладагентов.
• 然[后後]利用该系统制作标准的视察文件。
  Эта система затем используется для подготовки стандартных документов, касающихся инспекции.
• 在《公约》的统制下，全体缔约国一律平等。
  По правилам Конвенции, все государства-участники равны.
• 非洲大陆必须摆脱支配，摒弃新的外国统制。
  Африканскому континенту необходимо порвать с зависимостью, с новыми формами иностранной манипуляции.
• 采用适当技术必须有别于传统制度或做法。
  Применение соответствующих технологий следует отличать от использования традиционных систем или традиционной практики.