纵向的俄文

• 从纵向看，初中数目呈现出男女分校的趋势。
  Однако их рост имел более последовательный характер.
• 需要增加可持续发展体制框架内的纵向整合。
  Организационная архитектура устойчивого развития требует большей вертикальной интеграции.
• 这是一个危险而且破坏稳定的纵向扩散趋势。
  Это является опасной и дестабилизирующей тенденцией вертикального распространения.
• 纵向隔离也体现在工作生涯的等级制度本身。
  Вертикальная сегрегация проявляется и в иерархической системе сферы занятости.
• 地下水既可纵向流动，也可横向流动。
  Грунтовые воды могут двигаться как в горизонтальном, так и в вертикальном направлении.
• 依赖初级商品的国家的横向和纵向多样化。
  e) горизонтальная и вертикальная диверсификация в странах, зависящих от сырьевого сектора.
• 公共部门各实体必须进行纵向和横向协调。
  Необходимо обеспечить как вертикальную, так и горизонтальную координацию субъектов государственного сектора.
• 除横向分隔以外，劳力市场还有纵向分隔。
  В дополнение к горизонтальной сегрегации рынок труда также характеризуется вертикальной сегрегацией.
• 横向和纵向扩散都必须停止。
  Необходимо прекратить горизонтальное и вертикальное распространение.
• 有些价值链是纵向一体化的。
  Некоторые цепи могут быть вертикально интегрированными.