紊的俄文

• 但是，需要采用更加协调一致和有条不紊的方式。
  Вместе с тем необходимо применение более скоординированного и четко систематизированного подхода.
• 编制印刷版和电子档案的工作正在有条不紊地进行。
  Полным ходом идет подготовка архивов печатных и электронных материалов.
• 青少年的精神紊乱症和心理社会疾病相对较普遍。
  Относительно широкое распространение в этой группе получили психические расстройства и психологические болезни.
• 10%的学龄儿童患有轻度至中度的缺碘紊乱症。
  d) 10% школьников страдают от расстройств, вызванных малой или умеренной нехваткой йода.
• 有一次，它也探讨了青春期女孩饮食紊乱盛行问题。
  Он также отметил увеличение числа случаев нарушения питания среди девочек-подростков.
• 这被诊断为严重慢性创伤[后後]应激反应紊乱。
  В результате ему был поставлен диагноз острого хронического посттравматического расстройства на почве стресса.
• 试管研究表明会产生内分泌紊乱和二恶英类活动。
  По итогам исследований in vitro сообщалось об эндокринном сбое и активности, аналогичной диоксину.
• 实施防止青少年精神紊乱症和增进精神健康的措施。
  i) принять меры для предупреждения психических расстройств и укрепления психического здоровья подростков.
• 在这一时期，上述政策得到了系统和有条不紊的执行。
  В течение этого периода вышеупомянутая политика проводилась систематично и методично.