筒的俄文

• 蓄气筒应当够大足以使火持续燃烧至少30分钟。
  Емкость газового баллона должна обеспечивать горение в течение не менее 30 минут.
• (d) 核实气瓶和气筒符合适用标准的证明文件。
  d) сертификационные документы, удостоверяющие, что баллоны и трубки соответствуют применимым стандартам.
• 坦克多处受损，迫使执法人员使用火箭筒。
  БМП получила несколько повреждений, что заставило сотрудников правоохранительных органов открыть огонь по боевикам из гранатомета.
• 移动电话听筒的加工和再循环侧重于金属的回收。
  Основное внимание в процессе переработки и рециркуляции трубок мобильных телефонов уделяется рекуперации металлов.
• 如果两个筒以相反方向旋转，那么螺旋涡流会出现。
  Если два цилиндра вращаются в противоположных направлениях, то возникает спирально вихревой поток.
• 代表面前的话筒要等到请代表发言时才发生扩音作用。
  Микрофоны включаются только тогда, когда представителям предоставляется слово.
• 这可以通过走道照明、提供手电筒或其他措施做到。
  Этому можно способствовать посредством оборудования освещенных дорожек, снабжения фонариками или других мер.
• 支出数额23 900美元，用于购置双筒望远镜。
  Расходы в размере 23 900 долл. США были связаны с приобретением биноклей.
• 另一些人则认为，需要具体单独提及弹头筒和子弹药。
  Другие же ссылались на необходимость конкретного отдельного упоминания контейнеров и суббоеприпасов.
• 保险不能将套筒锁定。
  Спички, не поделившие коробок.