窜改的俄文

• 这种原产地证书极难伪造或窜改。
  Эту форму чрезвычайно тяжело подделать или изменить.
• 它们注意到，官员们毁灭、转移或窜改了证据。
  Они выявили, что чиновники уничтожили, изъяли или каким-либо иным образом сфальсифицировали доказательства.
• 另据指出，制作的标记应尽可能做到无法窜改。
  Было также указано, что должны быть приняты меры к максимальному обеспечению невозможности изменения маркировки.
• 证明的文字是在瑞典拟定的，并印在币纸上，以避免窜改和伪造。
  Формулировка сертификата определяется в Швеции, а затем он печатается на специальной бумаге для недопущения подделки или фальсификации.
• ㈡ 是否有迹象表明有组织犯罪集团专门参与盗窃、窜改或伪造证件？
  ii) имеются ли свидетельства конкретного участия организованных преступных групп в хищении, фальсификации или подделке документов?
• 绝对无法排除犯罪现场的物品已被人窜改，或被人故意放在那里。
  Это серьезным образом снижает силу выводов, которые могут быть сделаны в результате осмотра места, где были найдены вещественные доказательства.
• 指通过使用会签控制和限制存取信息，以防止信息未经准许使用或被窜改。
  Предусматривает доступ к информации исключительно уполномоченными органами.
• 特别报告员还获悉，据报导，陆军意图销毁、隐藏和窜改证据。
  солдат, виновных в этих убийствах. Специальный докладчик был также информирован о том, что военнослужащие якобы пытаются уничтожить, изменить или скрыть улики.
• 绝对无法排除犯罪现场的物品已被人窜改，或被人故意放在那里。
  Невозможно исключить то, что обнаруженные на месте преступления предметы подвергались воздействию со стороны каких-либо лиц или намеренно были туда привнесены.