种系的俄文

• 界定此种系数将是未来审议的一个主题。
  Для определения такого коэффициента потребуется продолжить рассмотрение этого вопроса.
• 信息技术是使这种系统发挥作用的关键。
  Информационная технология имеет ключевое значение для обеспечения функционирования системы.
• 这是一种系统的整体性的风险管理做法。
  Это системный комплексный подход к управлению рисками.
• 如何减小此种系统所造成的危险？
  Как осуществить это в практическом отношении?
• 这种系统使用不可转让的电子海上运货单。
  В системе используются необоротные электронные морские накладные.
• 这种系统将能够跟踪各种互联网上的联系。
  Эта система позволяет идентифицировать разные контакты в Интернете.
• 这种系统使用不可转让的电子海上运货单。
  В системе используются необоротные электронные морские накладные.
• 消除贫穷是一种系统性责任。
  Задача искоренения нищеты связана с системной ответственностью.
• 这种系统显然也会灵敏地感测到天然放射性。
  Эта система чувствительно реагирует и на естественное излучение.