矩的俄文

• 一种便于选项评估的工具是选项评估矩阵。
  Одним из методов оценки альтернативных решений является Матрица оценки альтернативных решений.
• 该矩阵的目标是，使该文件更便于用户使用。
  Цель этой матрицы, чтобы сделать документ более удобным для пользователей.
• 下页是联合国系统内外层空间方案的矩阵表。
  Ниже представлена таблица космических программ в системе Организации Объединенных Наций.
• 还有一个代表团认为，报告应采用矩阵格式。
  Третья делегация заявила, что доклад следует представить в матричном формате.
• 该矩阵可通过因特网提供，以便审查和更新。
  Упомянутая форма будет доступна для обзора и обновления через Интернет.
• 言为」□的，行成规矩，业备齐韩，辞兼郑卫。
  Я хотел плохо высказаться об аль-Хаджадже (ибн Йусуфе).
• 研究范例是说明关系矩阵排列方式的一个途径。
  С охраной здоровья связан широкий круг факторов.
• 矩阵第2栏表明你可能希望提交的信息。
  Он содержит руководящие указания.
• 采用矩阵方法，将有望帮助打破一些组织筒仓。
  Внедрение матричного подхода может помочь преодолеть некоторую организационную разобщенность.
• 最新的矩阵版本将在委员会第二届会议上提供。
  Новая редак-ция «Матрицы» будет представлена Комитету на его второй сессии.