相的俄文

• 如果发现贼蹤，彼此可以互相照应。
  Если судьбе будет угодно, они найдут друг друга.
• PUIS需要相应的BIOS支持。
  Для этого требуется BIOS с поддержкой данной функции.
• 但在捐献血浆时的情況则完全相反。
  В случае других видов злокачественных опухолей ситуация обратная.
• 懒猴属的牙齿形态与其他原猴相乎。
  Это отличает зубы австралопитеков от других больших обезьян.
• 在与裕美恳谈之[後后]与其相恋。
  Позже влюбилась в него (хотя долго скрывала это).
• 曾拜常宝堃为师，开始了相声生涯。
  Раздраженный Блю заявил это и начал сольную карьеру.
• 我们完全相信这是应走的正确道路。
  Мы полностью убеждены, что движемся по правильному пути.
• 这四个特派团面临一些相同的问题。
  Все четыре миссии сталкиваются с некоторыми общими проблемами.
• 这方面人道主义人员的安全也相关。
  Безопасность гуманитарного персонала также актуальна в этой связи.
• 这相当于它们所承受负担的近一半。
  долларов. Это эквивалентно почти половине их долгового бремени.