目无法纪的俄文

• 加拿大很关切索马里面临的问题，包括目无法纪、海盗行径及长期冲突，这些进一步加剧了干旱的影响。
  У Канады вызывают озабоченность проблемы, с которыми сталкивается Сомали, включая беззаконие, пиратство и длительный конфликт, которые еще больше усугубляют последствия засухи.
• 克勉八世和教宗西斯都五世（任期为1585－1590）一样作风強势，他整治了目无法纪的罗马贵族。
  Эта смелая формулировка не понравилась деспотичному папе Сиксту V (1585—1590), который считал, что она ограничивает священные полномочия римского папы.
• 过渡联邦政府建立法治的努力不仅因海盗的目无法纪而受到削弱，还受到据认为从赎金中获利的武装团伙的威胁。
  Усилия Переходного федерального правительства, направленные на установление верховенства права, подрываются пренебрежительным отношением пиратов к закону и ставятся под угрозу вооруженными группами, которые, как предполагается, наживаются на полученных выкупах9.