目下的俄文

• 欧空局观察员也在本项目下作了发言。
  Заявление по этому пункту сделал также наблюдатель от ЕКА.
• 这个项目下没有提交任何文件供审议。
  Документов для рассмотрения по этому пункту представлено не было.
• 在战争罪项目下，他倾向备选案文2。
  В рамках раздела военных преступлений он предпочитает вариант 2.
• 在本项目下，委员会讨论了工作方法。
  В рамках этого пункта Комитет обсудил методы своей работы.
• 这一议程项目下没有提出其他问题。
  По этому пункту повестки дня никакие прочие вопросы не поднимались.
• 未在本议程项目下讨论任何事项。
  Никаких вопросов по пункту 6 повестки дня не обсуждалось.
• 预计本方案在这一栏目下无支出。
  Никакие расходы по данному разделу этой программы не планируются.
• 未在此项目下提出任何其他事项。
  Никаких других вопросов по этому пункту поднято не было.
• 因此在这一项目下没有进行任何讨论。
  Соответственно, этот пункт повестки дня не обсуждался.
• 委员会在该项目下举行了一般性辩论。
  Комитет провел общие прения по данному пункту.