的的俄文

• 因为这样她就可以选一个新的配偶。
  Тем не менее она стала подыскивать нового супруга.
• 传统方法是通过机器或手工完成的。
  Процесс строгания обычно осуществляется механическим или ручным способом.
• 其母为两西西里王国的玛利亚公主。
  Не забывает княгиня Мария и свои сицилийские корни.
• 但是这只是暂时的而不是长期的”。
  Но если они это делают редко и вовремя».
• 但是这只是暂时的而不是长期的”。
  Но если они это делают редко и вовремя».
• 目前的输电能力为10-15兆瓦。
  По другим оценкам, мощность взрыва соответствует 10—15 мегатоннам.
• 畜牧业是当地居民的主要生活来源。
  Для жителей города животноводство является основным источником дохода.
• 而KORS的产品有鞋子及牛仔裤。
  Линия KORS включает в себя обувь и джинсы.
• 此剧以父母关心子女的心情为主题。
  Мы понимаем, какую озабоченность они вызывают у родителей.
• 根据这个道派的资料，由尹喜所创。
  Согласно легенде, этот путь был проделан самим Айяппой.