病原体的俄文

• 此外，还调查了有哪些微生物剂将来有可能用作病原体。
  Ведется также поиск микробных агентов, которые могли бы выступать в качестве патогенов в будущем.
• 建议针对病原体和转基因生物建立一个科学的风险评估系统。
  Рекомендовать научную систему оценки рисков по патогенам и ГМО.
• 对于涉及人类和动物病原体的工作，应建立单一的管理框架。
  Работу с патогенами человека и животных должна регулировать единая регламентационная структура.
• (b) 第2或第3危险类病原体存在的可能性较低的。
  b) образцы, вероятность содержания в которых патогенных организмов группы опасности 2 или 3 относительно низка.
• 其中列有受特别条件限制的11种病原体。
  Применительно к вышеупомянутым видам деятельности в нем устанавливаются особые условия в отношении 11 патогенных агентов, включенных в соответствующий перечень.
• 流行病调查小组从病原体入手，采取措施防治各种疾病。
  Группа эпидемиологического контроля следит за этиологией заболеваний и принимает меры с целью их предотвращения и устранения.
• 病理学废物是受可能导致人和动物疾病的病原体污染的废物。
  Патологические отходы − это отходы, содержащие патогены, которые могут привести к заболеванию людей и животных.
• 生物安全和生物安保不局限于实验室、病原体和毒素的实际安全。
  Биозащищенность и биобезопасность не ограничиваются физической защищенностью лабораторий, патогенов и токсинов.
• 确保和维护微生物和毒素病原体的安全并进行监督的国家机制。
  национальных механизмов по обеспечению и поддержанию безопасности и надзора над патогенными микроорганизмами и токсинами.
• 加拿大卫生部这方面的立法主要是《人类病原体进口条例》。
  Главным нормативным актом министерства здравоохранения Канады в этой области являются Положения о регулировании импорта патогенов человека.