炬的俄文

• 我们今天接过的领导人火炬不会过于沉重。
  Факел лидера, наследуемый нами сегодня, не станет для нас слишком тяжелой ношей.
• 他在全世界高举和平火炬。
  Он нес факел мира по всему миру.
• 有指控称，该地区的约60个村庄被付之一炬。
  Утверждают, что в этом районе сожжено около 60 деревень.
• 4． 其他切割焰炬包括氧丙烷和天然气。
  Другие резаки могут работать на смеси пропана и кислорода и на природном газе.
• 然而，不能只靠特别委员会来举起这个火炬。
  Однако проявлять активность в этой области должен не только один Специальный комитет.
• 等离子切割器也比氧乙炔炬切割得干净得多。
  Плазменный резак также позволяет делать гораздо более аккуратный разрез, чем ацетилено-кислородный резак.
• 经过长途旅行，火炬来到了非洲这个人类摇篮。
  После длительного путешествия они достигли континента, откуда берет начало человеческая цивилизация.
• 留下的东西被付之一炬。
  То, что не было разграблено, было сожжено.
• 冒烟的枪取代了和平火炬。
  Порох оружия сменил факелы мира.
• ㈠ 设备费用方面，等离子切割器比氧乙炔炬更昂贵。
  i) с точки зрения стоимости оборудования плазменный резак является более дорогостоящим, чем ацетилено-кислородный.