法属波利尼西亚的俄文

• 法国在法属波利尼西亚进行了41次大气层核试验和137次地下核试验。
  Франция провела 41 атмосферное и 137 подземных ядерных испытаний во Французской Полинезии.
• 从地理上讲，皮特凯恩不愿意排除与法国和法属波利尼西亚的可能联系。
  С учетом географического фактора Питкэрн не хотел бы исключать возможной связи с Францией и Французской Полинезией.
• 新喀里多尼亚、法属波利尼西亚、夏威夷和西巴布亚都在寻求自决的权利。
  Право на самоопределение пытаются получить Новая Каледония, Французская Полинезия, Гавайские острова и Западное Папуа.
• 一旦宪法程序完成，国家和法属波利尼西亚之间的新关系将变得清晰明了。
  Новый уровень отношений между государством и Французской Полинезией будет определен после завершения конституционной процедуры.
• 我国政府还呼吁联合国确保法属波利尼西亚的自决权要求不被拒绝。
  Наше правительство также призывает Организацию Объединенных Наций обеспечить удовлетворение требований населения Французской Полинезии в отношении предоставления ему права на самоопределение.
• 从地理角度看，皮特凯恩不想排除与法国和法属波利尼西亚建立关系的可能性。
  Две другие возможности связаны с Новой Зеландией и Австралией.
• 与会领导人核准新喀里多尼亚和法属波利尼西亚要求成为论坛准成员的申请。
  Участники Форума утвердили заявление Новой Каледонии и Французской Полинезии о приеме их в ассоциированные члены Форума.
• 他对前一个星期遭受旋风破坏的库克群岛和法属波利尼西亚群岛表示慰问。
  Он выражает соболезнование населению Островов Кука и Французской Полинезии, которые на прошлой неделе чрезвычайно серьезно пострадали от циклона.
• 特别委员会在2014年6月27日第9次会议上审议了法属波利尼西亚问题。
  Специальный комитет рассмотрел вопрос о Французской Полинезии на своем 9м заседании 27 июня 2014 года.