汇率贬值的俄文

• 在土耳其，资本外流的激增和汇率贬值导致政策利率在2014年初急剧上涨。
  В Турции резкое увеличение оттока капитала и снижение курса национальной валюты привело в начале 2014 года к стремительному росту учетных ставок.
• 相反，中美洲国家和墨西哥货币与美元的汇率贬值了2.3％，与其他货币的汇率贬值6％。
  Вместе с тем движение валют в последние месяцы было весьма неравномерным.
• 相反，中美洲国家和墨西哥货币与美元的汇率贬值了2.3％，与其他货币的汇率贬值6％。
  Вместе с тем движение валют в последние месяцы было весьма неравномерным.
• 2002年6月，该国被迫将比索兑美元的汇率贬值，贬至不到六个月前的不足四分之一。
  Вместе с тем приток прямых иностранных инвестиций в Аргентину в условиях продолжающегося спада сократился на 70 процентов.
• 在也门，通货膨胀率猛增至两位数，其原因是货币总量增加，汇率贬值及食品价格升高。
  В Йемене уровень инфляции резко увеличился до двузначных показателей в связи с увеличением денежной массы, снижением обменного курса и ростом цен на продовольственные товары.
• 至于本国工作人员，由于当地货币对美元的汇率贬值，节省了10.3％，即386 000美元。
  США, или на 16,9 процента).
• 在这种情况下,从固定汇率贬值可能会远远越过如果一开始不固定货币本会处于的水平。
  В этом случае фиксированный валютный курс может упасть намного ниже того уровня, который он имел бы в том случае, если бы он не был фиксированным изначально.
• 储备的积累一直是政府保护其货币并防止大幅汇率贬值造成的宏观经济不稳定的主要工具。
  Наращивание резервов является одним из основных инструментов, имеющихся в распоряжении правительства для защиты национальной валюты и предотвращения макроэкономической дестабилизации в результате резкого снижения валютного курса.
• 以竞争性对外汇率贬值和依赖低工资、低税收和高补贴为特征的恶性竞争的结果是有害的。
  Гонка на износ, для которой характерны конкурентные девальвации валют, а также опора на низкие ставки заработной платы, низкие налоги и значительные субсидии, имеет пагубные последствия.
• 相反，中美洲国家和墨西哥货币与美元的汇率贬值了2.3％，与其他货币的汇率贬值6％。
  Курсы же валют стран Центральной Америки и Мексики снизились на 2,3 процента по отношению к доллару и на 6 процентов по отношению к другим валютам.