汇兑的俄文

• 其他收入主要包括汇兑损益。
  Прочие поступления включали главным образом курсовые прибыли и убытки.
• F 包括汇兑亏损59 579美元。
  f ;Включает убытки в размере 59 579 долл. США, вызванные обменными курсами.
• 图四.3显示了难民署的汇兑损益总趋势。
  На рисунке IV.3 отображена общая динамика курсовых прибылей и убытков УВКБ.
• 外汇兑换所和汇款机构是否例行进行审计？
  Осуществляются ли регулярные аудиторские проверки обменных пунктов и пунктов перевода денег?
• 汇兑机构也在《防止洗钱法》的管辖范围内。
  Закон о предотвращении отмывания денег распространяется и на обменные пункты.
• 亏损的远期汇兑合约的余额在年底为零。
  По состоянию на конец года убытки по срочным валютным контрактам равняются нулю.
• 捐助方收入数额包括汇兑损益。
  Данные о поступлениях от доноров приводятся с учетом курсовой прибыли и убытков.
• 充分记录汇兑公司的交易。
  Описание подлежащих полному документированию операций компаний, ведущих валютные операции.
• 所需资源增加，主要是由于汇兑损失。
  В тыс. долл. США.
• 下图四.四显示了难民署的汇兑损益总趋势。
  На диаграмме IV.IV показана общая динамика курсовых прибылей и убытков УВКБ.