氚的俄文

• 无论是铍或氚的含量均不得超过易裂变材料质量的0.1%。
  Ни бериллий, ни дейтерий не должны присутствовать в количествах, превышающих 0,1% от массы делящегося материала.
• 裂变材料条约应当禁止民用核反应堆生产的氚用于核爆炸装置。
  За счет ДРМ следует запретить наработку трития в гражданских реакторах для целей ядерных взрывных устройств.
• 如果不时常补充衰变的氚，有些核武器的有效当量将会大为减少。
  Без пополнения время от времени распадающегося трития происходило бы кардинальное сокращение эффективной мощности некоторых ядерных боеприпасов.
• 钚弹或高浓铀弹虽然在爆炸力方面效率较低，但没有氚仍然能够制造。
  Без трития все же может быть изготовлена плутониевая или ВОУ-бомба, хотя и менее эффективная с точки зрения мощности.
• 氚不是一种裂变材料，但如果没有氚，许多类型的现代核武器将不起作用。
  f) Тритий не является расщепляющимся материалом, но без трития многие типы современного ядерного оружия станут неэффективными.
• 氚不是一种裂变材料，但如果没有氚，许多类型的现代核武器将不起作用。
  f) Тритий не является расщепляющимся материалом, но без трития многие типы современного ядерного оружия станут неэффективными.
• 将核武器用材料(高浓缩铀、铀233、钚、氚等)置于国际安全监督之下。
  e) поставить под международный контроль безопасности материалы ядерно-оружейного назначения (высокообогащенный уран, уран-233, плутоний, тритий и т.д.).
• 对氚的需求实际上只有在核裁军事业达到其最[后後]目标时才会消失。
  На практике надобность в тритии исчезнет лишь в той мере, в какой достигнут своей конечной цели обязательства в плане ядерного разоружения.
• 利用光子-中子技术可以查出某些核弹头使用的与裂变材料相关的氚或铍之类材料。
  В Соединенном Королевстве проведены первые эксперименты в этой области.