毒枭的俄文

• 恐怖主义团体与毒枭和其他犯罪分子沆瀣一气，是令人关注的重大问题。
  Особую озабоченность вызывает смыкание террористических и диверсионных групп c наркобаронами и криминальными элементами.
• 如果不加强国家的司法和执法系统,就不可能铲除世界上的毒品和毒枭。
  Мир, свободный от наркотиков и наркобаронов, невозможно создать без укрепления национальных судебных и правоохранительных систем.
• 所有这一切表明了毒枭商人的认真意图，他们选择通过中亚国家运送其产品。
  Все это свидетельствует о серьезности намерений наркодельцов, избравших для транспортировки центральноазиатское направление.
• 一方面，需要对毒枭及其雇佣军，以及加工原材料的人采取坚定行动。
  На каком-то этапе необходимы жесткие меры борьбы с наркобаронами и их подручными, а также теми, кто занимается обработкой сырья.
• 在危地马拉历史上，第一次有一个毒枭成为了逃犯，我们将很快抓获他。
  Впервые в истории Гватемалы один из крупных наркоторговцев вынужден скрываться от правосудия, и в ближайшее время мы его арестуем.
• 毒品生产已演变成为复杂的犯罪行动，随之而来的是重型武装的毒枭和团伙。
  Производство наркотиков превратилось в изощренное преступное предпринимательство, которым руководят вооруженные до зубов наркобароны и преступные группировки.
• 在打击毒枭恐怖分子的战斗中，我们已经成为墨西哥和哥伦比亚的积极合作伙伴。
  Мы стали активным партнером Мексики и Колумбии в борьбе с наркотеррористами.
• 数千名伊朗执法人员丧失生命，数十亿美元用于查缉毒枭和遏止鸦片贩运。
  Тысячи иранских сотрудников правоохранительных органов погибли, и миллионы долларов потрачены на борьбу с торговцами наркотиками и для воспрепятствования поставкам опиума.
• 政府难以承担打击毒枭所需要的资源，而毒枭们本身资产雄厚，而且还有枪炮。
  Правительства не могут себе позволить выделять необходимые ресурсы на борьбу с наркобаронами, располагающими значительными финансовыми и военными средствами.
• 政府难以承担打击毒枭所需要的资源，而毒枭们本身资产雄厚，而且还有枪炮。
  Правительства не могут себе позволить выделять необходимые ресурсы на борьбу с наркобаронами, располагающими значительными финансовыми и военными средствами.