正常化的俄文

• 7． 就内部局势而言，情况已逐步正常化。
  Во внутреннем плане ситуация постепенно нормализуется.
• 近东救济工程处正在努力促进迅速恢复正常化。
  Через несколько дней после завершения боевых действий 50 тыс.
• 加沙地带需要恢复正常化。
  Необходимо вернуть жизнь в Газе в нормальное русло.
• 我们现在看到利比里亚的局势在逐步正常化。
  Благодаря усилиям Организации заложены предпосылки для постепенной нормализации ситуации в Либерии.
• 于可能时采取行政手续，使非法移民正常化。
  Применение, по возможности, административных процедур с целью легализации положения незаконных иммигрантов.
• 这个事实势必妨碍两国之间关系的正常化。
  Этот факт не может не помешать нормализации отношений между нашими двумя странами.
• 应当实现两国关系正常化。
  Отношения между двумя странами должны быть нормализованы.
• 乍得和苏丹于8月3日实现了外交关系正常化。
  Чад и Судан нормализовали дипломатические отношения между собой 8 августа.
• 这种行径的唯一作用是破坏正常化与和解进程。
  Они могут привести лишь к подрыву процесса нормализации и примирения.
• 与邻国的关系已经正常化。
  Были нормализованы отношения с соседними странами.