欧洲区域办事处的俄文

• (g) 交流欧洲区域办事处和欧洲国家委员会方案与活动的网站。
  g) Веб-сайты для распространения информации о программах и мероприятиях Регионального бюро для Европы и Европейского национального комитета.
• 环境规划署欧洲区域办事处代表占用大楼的环境规划署其他机构和部门。
  Региональное отделение для Европы представляет и другие органы и подразделения ЮНЕП, использующие арендуемые помещения.
• 卫生组织欧洲区域办事处目前有系统地参加欧洲公共卫生委员会的活动。
  В настоящее время региональное отделение ВОЗ для Европы регулярно представлено в Европейском комитете охраны здоровья населения.
• 欧洲区域办事处积极地促进世界首脑会议所发起的一系列伙伴关系的实施。
  Региональное бюро для Европы активно содействует осуществлению ряда партнерских инициатив, выдвинутых на Всемирной встрече на высшем уровне.
• 其主要地域重心是世界卫生组织（世卫组织）欧洲区域办事处所服务的成员国。
  Основным географическим районом деятельности Группы являются государства-члены, обслуживаемые Европейским региональным бюро Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).
• 环境规划署欧洲区域办事处在日内瓦国际环境之家向当地房主租用办公楼。
  Региональное отделения ЮНЕП для Европы арендует свои служебные помещения в Международном доме окружающей среды в Женеве у владельца этого дома.
• 项目厅说，在欧洲区域办事处被登记为无价值的资产全都借自国际组织房产基金会。
  Соответственно, это имущество было отражено в перечне активов по нулевой стоимости.
• 捐款管理职务已从方案筹资办公室转移至管理国别委员会的日内瓦欧洲区域办事处。
  Функции управления взносами для национальных комитетов содействия ЮНИСЕФ переданы из УФП в ЖРО.