格的俄文

• 安理会全体成员都很了解他的资格。
  Его профессиональные качества хорошо известны всем членам Совета.
• 这项协议导致价格上升了120%。
  В результате такого сговора цены возросли на 120%.
• 离自己最近的3格属於自己的阵营。
  3 участника, занявшие в своих группах последние места, выбывали.
• 我感谢埃格兰先生做了重要的发言。
  Я благодарю г-на Эгеланна за его важное заявление.
• 这座教堂为巴洛克风格，高54米。
  Церковь была построена в стиле барокко, высотой 54 метра.
• 维滕贝格剧院的历史从18世纪开始。
  Своё начало бобруйский театр берёт в 18 веке.
• 格里菲斯說，600名日本士兵战死。
  Гриффит пишет, что 600 из солдат Накагумы погибло.
• 司法部长尼尼泽代表格鲁吉亚签字。
  От имени Грузии подписал министр юстиции Т. Нинидзе.
• 让我们看看格鲁吉亚阿布哈兹局势。
  Давайте на минуту обратимся к ситуации в Абхазии.
• 他还计划访问格鲁吉亚的南奥塞梯。
  Он планирует посетить также и Южную Осетию, Грузия.