根据任择议定书提出的来文工作组的俄文

• 根据任择议定书提出的来文工作组第四届会议将于2004年6月30日至7月2日举行。
  Рабочая группа по сообщениям согласно Факультативному протоколу проведет свою четвертую сессию с 30 июня по 2 июля 2004 года.
• 根据任择议定书提出的来文工作组第六次会议将于2005年6月27日至7月1日举行。
  Шестая сессия Рабочей группы по сообщениям, направляемым в соответствии с Факультативным протоколом, состоится в период с 27 июня по 1 июля 2005 года.
• 根据任择议定书提出的来文工作组第五次会议将于2005年1月31日至2月2日举行。
  Пятая сессия Рабочей группы по сообщениям, направляемым в соответствии с Факультативным протоколом, пройдет в период с 31 января по 2 февраля 2005 года.
• 根据任择议定书提出的来文工作组第五次会议将于2005年1月31日至2月2日举行。
  Пятая сессия Рабочей группы по сообщениям, направляемым в соответствии с Факультативным протоколом, пройдет в период с 31 января по 2 февраля 2005 года.
• 根据任择议定书提出的来文工作组第六次会议将于2005年6月27日至7月1日举行。
  Шестая сессия Рабочей группы по сообщениям, направляемым в соответствии с Факультативным протоколом, состоится в период с 27 июня по 1 июля 2005 года.
• 委员会及其根据任择议定书提出的来文工作组请秘书处努力传播《公约》和《任择议定书》以及标准来文格式。
  Типовая форма сообщения воспроизводится в приложении II, чтобы облегчить ее дальнейшее распространение государствами-участниками.
• 按照工作组的建议，委员会决定将“任择议定书工作组”改名为“根据任择议定书提出的来文工作组”。
  Комитет постановил изменить название «Рабочая группа по Факультативному протоколу» на «Рабочая группа по сообщениям в соответствии с Факультативным протоколом», как это было рекомендовано Группой.
• 委员会第三十届会议将审查其原先作出的关于根据任择议定书提出的来文工作组举行为期五天会议的决定。
  Комитет на своей тридцатой сессии рассмотрит свое первоначальное решение о том, что Рабочая группа по сообщениям в соответствии с Факультативным протоколом будет проводить свои заседания в течение пяти дней.
• 委员会及其根据任择议定书提出的来文工作组请秘书处努力传播《公约》和《任择议定书》以及标准来文格式。
  Комитет и его Рабочая группа по сообщениям в соответствии с Факультативным протоколом просили секретариат развернуть усилия по распространению Конвенции и Факультативного протокола, а также типовой формы сообщения.