极的俄文

• 国际社会迫切需要积极参与该进程。
  Международному сообществу необходимо активно участвовать в этом процессе.
• 俄罗斯正在积极参加这项集体努力。
  Россия принимает активное участие в этой коллективной работе.
• 这对于维持该进程的进展极为重要。
  Это чрезвычайно важно для продвижения вперед данного процесса.
• 极具实力的举球员，掌握全队的状況。
  В экстренных ситуациях способен выдержать вес всей команды.
• 磁层的北磁极位于轨道平面之下。
  Северный магнитный полюс Ганимеда находится ниже плоскости орбиты.
• 行政上属于法属南部和南极领地。
  Входит в состав Французских Южных и Антарктических территорий.
• 摄取极大剂量的咖啡因会导致死亡。
  Приём внутрь большой дозы может вызвать смерть.
• 但另一种回应是没有十分积极的结果。
  Но другие варианты не приносят особо позитивных результатов.
• 我们将继续积极参加阿富汗的重建。
  И мы продолжим наше конструктивное участие в восстановлении Афганистана.
• 根据授权和指示，我积极开展工作。
  Как мне было поручено и предписано, я действовал активно.