条状的俄文

• 而且，通过辐条状运输基本设施可以避免设施的重复建设，这种基础设施是以转运航空港和海港为中心。
  Кроме того, развитие звездно-лучевой модели организации транспортной инфраструктуры вокруг крупных перевалочных аэропортов и морских портов позволяет устранять дублирование транспортных объектов.
• 零功率研究用核反应堆最初使用铀 -- -- 在条状易燃元素232中平均包含20％的低富铀。
  На начальном этапе на RP-0 использовался уран-235 со средним обогащением 20 процентов, который считается низкообогащенным ураном (НОУ) и присутствует в 232 топливных стержнях.
• 虽然日本的经济仍处于萧条状态，但2002年本区域发达国家的表现与2001年相比也出现了转机。
  Несмотря на то, что в Японии по-прежнему наблюдался экономический спад, в 2002 году развитым странам региона ЭСКАТО также удалось улучшить свои показатели по сравнению с 2001 годом.
• 在世纪之交，阿根廷遭遇了自己的危机，墨西哥和巴西则由于全球经济全面减速而仍然处于萧条状态。
  На переломе столетий Аргентина испытала свой собственный кризис, в то время как экономическая активность в Мексике и Бразилии продолжала оставаться слабой в связи с общим спадом в мировой экономике.