有希望的的俄文

• 必须鼓励这种有希望的势头。
  Этому многообещающему процессу необходимо оказать поддержку.
• 建设和平委员会是一个大有希望的创新办法。
  Комиссия по миростроительству представляет собой новаторский механизм с большим потенциалом.
• 这为大有希望的国际合作新时代打开了大门。
  Это открывает двери в многообещающую новую эру в международном сотрудничестве.
• 塞拉利昂的前景似乎是很有希望的。
  Перспективы Сьерра-Леоне выглядят обнадеживающими.
• 这是找到拉多万·卡拉季奇的最有希望的办法。
  Это — самый перспективный способ найти Радована Караджича.
• 但是，仍然有希望的理由。
  Тем не менее, есть основания для надежды.
• 今年7月启动的谈判是一个很有希望的开端。
  Переговоры, к которым приступили в июле этого года, начались весьма многообещающе.
• 六. 有希望的做法(将对记录案例进行分析。
  VI. Передовая практика (Будет представлен анализ зафиксированных случаев.
• 六. 有希望的做法(将对记录案例进行分析。
  VI. Передовая практика (Будет представлен анализ зафиксированных случаев.
• 技术转让似乎是另一个有希望的南南合作领域。
  Еще одним перспективным направлением сотрудничества Юг-Юг представляется передача технологий.