有增无减的俄文

• 平民的伤亡和破坏行为继续有增无减。
  Палестинцев задерживают для допросов.
• 在东耶路撒冷，挖掘与建房工作继续有增无减。
  В Восточном Иерусалиме по-прежнему продолжаются раскопки и ведется строительство.
• 尽管海平面已经上升，排放却继续有增无减。
  Ведь уровень моря поднимается, выбросы парниковых газов продолжаются в прежних объемах.
• 灾情尚未结束，因为雨水持续不断,有增无减。
  И это еще не конец, поскольку ливневые дожди продолжаются.
• 受经济原因制约，妇女的失业率一直有增无减。
  Обусловленная экономическими причинами женская безработица устойчиво увеличивается.
• 特别会议召开两年来，形势发展势头有增无减。
  За два года после этой специальной сессии соответствующая деятельность ускорилась.
• 不断加剧的暴力有增无减。
  Волна насилия не идет на убыль.
• 对以色列的侵略有增无减。
  Агрессивные действия против Израиля лишь активизировались.
• 受经济原因制约，妇女的失业率一直有增无减。
  Обусловленная экономическими причинами женская безработица устойчиво увеличивается. Так, если в 1999г.
• 然而，国际和平与安全面临的威胁继续有增无减。
  Однако угроза международному миру и безопасности не уменьшается.