新制度的俄文

• 报告第35段说明了拟议的新制度的各构成部分。
  Элементы предлагаемой новой системы указаны в пункте 35 доклада.
• 新制度应与现代电子商务包括因特网完全相容。
  Новый режим должен быть полностью совместим с современной электронной торговлей, включая Интернет.
• 传统知识界需确保其革新制度获得支持和奖励。
  Общины, являющиеся носителями ТЗ, нуждаются в поддержке и поощрении их инновационных систем.
• 长期来看，这项新制度有望为本组织节约成本。
  В конечном итоге новая система, как ожидается, обеспечит для Организации экономию расходов.
• 但是，一切取决于新制度在实践中如何执行。
  Вместе с тем многое будет зависеть от порядка внедрения нового режима на практике.
• 美国代表团对新制度的专业性和高效率印象深刻。
  На его делегацию произвели глубокое впечатление профессионализм и продуктивность новой системы.
• 1998年起，他成为国际新制度经济学学会会员。
  С 1998 года является членом эконометрического общества.
• 1996年举行了新制度实行[后後]的首届大选。
  Первые всеобщие выборы по новой системе состоялись в 1996 году.
• 在2008年以前就新制度对所有相关方进行培训。
  Обучение новой системе всех соответствующих заинтересованных сторон к 2007 году.