攻击直升机的俄文

• 因此，除了已遣返的三架攻击直升机之外，特派团不可能减少航空资产。
  В связи с этим не представлялось возможным сократить число авиатранспортных средств, помимо упомянутой репатриации трех боевых вертолетов.
• 总共遣返了2 029名军事人员以及3架攻击直升机和72辆装甲运兵车。
  Всего было репатриировано 2029 военнослужащих наряду с тремя боевыми вертолетами и 72 бронетранспортерами.
• 如上所述，埃塞俄比亚已认捐四架攻击直升机。
  Департамент операций по поддержанию мира продолжает вести переговоры со странами, предоставляющими войска, и ключевыми сторонами о предоставлении недостающих двух легких тактических вертолетов, а также дополнительных недостающих подразделений.
• 作战坦克、装甲战车、大口径火炮系统、强击机、攻击直升机、军舰和导弹。
  Боевые танки, боевые бронированные машины, артиллерийские системы крупного калибра, боевые самолеты, ударные вертолеты, военные корабли и ракеты.
• 为此，应立即考虑重新分配攻击直升机和通用直升机的数量。
  В этой связи следует в срочном порядке рассмотреть вопрос об изменении соотношения количества боевых вертолетов и вертолетов общего назначения в пределах их общего утвержденного количества.
• 以色列国防军在加沙地带纳布卢斯和Netzarim交叉口配置了攻击直升机。
  Ударные вертолеты ИДФ кружили над Наблусом и перекрестком в Нецариме в секторе Газа.
• 在另一次还观察到这架飞机向停靠在朱奈纳的军用攻击直升机运送（桶装）燃料。
  В другом случае этот самолет был также замечен во время доставки топлива (в бочках) для военных ударных вертолетов в Эль-Генейне.
• 安东诺夫型飞机胡乱投弹,米-24型攻击直升机则发射了火箭并用机关枪射击。
  С самолета «Антонов» осуществлялось неприцельное бомбометание, а с ударного вертолета Ми-24 был произведен запуск ракет и велся обстрел из пулеметов.
• 在另一次还观察到这架飞机向停靠在朱奈纳的军用攻击直升机运送（桶装）燃料。
  В другом случае этот самолет был также замечен во время доставки топлива (в бочках) для военных ударных вертолетов в Эль-Генейне.
• 当时，联合国其他若干特派团正面临着军事通用直升机和攻击直升机的严重短缺。
  В то время Организация Объединенных Наций испытывала острую нехватку военных вертолетов общего назначения и боевых вертолетов в ряде других миссий.