搜索的俄文

• 在搜索该建筑时还发现了其他炸药。
  При осмотре здания была дополнительно обнаружена взрывчатка.
• 多哥归入加纳的搜索救援协调系统。
  Поисково-спасательные мероприятия в Того координируются в Гане.
• 条约网站的查询和搜索功能得到加强。
  Улучшилась работа механизма доступа и поискового механизма этого вебсайта.
• 国家有关搜索和救援的责任见注3。
  Обязанности государств, касающиеся поисково-спасательных операций, описаны в сноске 3, выше.
• 没有人被捕，但警察正在搜索袭击者。
  Арестован никто не был, однако полиция ведет розыск нападавших.
• 搜索和救援行动将需要由部队来进行。
  Такие операции должны будут проводиться самими силами.
• 六种正式语文的搜索功能均运作良好。
  Поиск на шести официальных языках работает удовлетворительно.
• 两名儿童被逼迫替士兵进行搜索。
  Детей физически заставляли производить обыски для солдат.
• 提交人坐着，警察搜索各间办公室。
  Затем полицейские приступили к обыску кабинетов.
• 目前正在继续研究更好的搜索分析工具。
  Сейчас изучаются возможности более точного анализа систем поиска.