手指的俄文

• -5：以手指拨弦。
  На лапах по пять пальцев.
• 在我们清除了所有虱子之前，我们手指头不会没有血。
  Пока мы не избавимся от этих вшей, наши ногти всегда будут в крови.
• 不能用手指弹奏。
  Гены пальцем не разотрёшь!.
• 他的双手各有五个手指，双脚不画出脚趾，手脚均无利爪。
  У него по пять пальцев на руках, пальцы ног не изображены, и нет когтей.
• 她试图用自己的手指甲抓他把他推开，同时继续恳求他住手。
  Она пыталась оттолкнуть его и царапать ногтями, продолжая при этом умолять прекратить.
• 手指甲和脚趾甲的汞含量也已被用来测量体内汞负荷。
  Уровни содержания ртути в ногтях рук и ног также использовались для измерения ее содержания в организме человека.
• 最[后後]，审问人员据说对他的手指和生殖器官施用了电刑。
  После трех дней пыток он якобы подписался под признательным документом.
• 她还确认，她儿子给她看歪扭的手指，这是使用酷刑的结果。
  Кроме того, она утверждает, что ее сын показывал ей искореженные вследствие применения пыток пальцы.
• 在指纹技术中，使用者将其手指放于传感器上启动授权。
  При использовании технологии, основанной на распознавании отпечатков пальцев для получения авторизации, пользователь должен приложить палец к датчику.
• 我指的是工作人员可以用一只手上的手指头数得出来的各代表团。
  Я говорю о представительствах, персонал которых можно пересчитать по пальцам одной руки.