战术直升机的俄文

• 埃塞俄比亚提供的轻型战术直升机的部署前准备工作目前正在进行。
  Однако их количества недостаточно, чтобы удовлетворить потребности, и в настоящее время продолжаются поиски еще четырех легких тактических вертолетов.
• 所需经费减少主要是由于安全状况不佳，导致未部署第三架战术直升机。
  Сокращение потребностей объяснялось в основном тем, что из-за существующего положения в области безопасности не был задействован третий тактический вертолет.
• 混合行动共包租了9架固定翼飞机和包括5架战术直升机在内的34架旋转翼飞机。
  Операция зафрахтовала в общей сложности 9 самолетов и 34 вертолета, в том числе 5 тактических вертолетов.
• 需要第三架战术直升机是要确保任何时候都至少有两架飞机能够结对飞行。
  Третий тактический вертолет необходим ей для того, чтобы у нее всегда было в наличии как минимум два вертолета, которые могли бы летать парой.
• 目前正在与国家、州和地方政府当局协调努力，协助部署埃塞俄比亚战术直升机。
  С органами власти на национальном уровне, уровне штата и местном уровне координируются усилия по содействию развертыванию тактических вертолетов из Эфиопии.
• 自从2001年联格观察团一架直升机被击落以来，一直推迟部署第三架战术直升机。
  После того как в 2001 году был сбит вертолет МООННГ, переброска третьего тактического вертолета постоянно откладывалась.
• 目前正在开展更多规划工作，以便在尼亚拉超级营地部署五架埃塞俄比亚战术直升机。
  Дополнительные усилия по планированию направлены на обеспечение размещения пяти эфиопских тактических вертолетов в суперлагере в Ньяле.
• 自从2001年联格观察团一架直升机被击落以来，一直推迟部署第三架战术直升机。
  После того как в 2001 году был сбит вертолет МООННГ, переброска третьего тактического вертолета постоянно откладывалась.
• 混合行动共租用了11架固定翼飞机和包括5架战术直升机在内的33架旋转翼飞机。
  Операция заключила контракты на эксплуатацию 11 самолетов и 33 вертолетов, в том числе 5 тактических вертолетов.
• 作为会议的一个结果达成了一项协议，让埃塞俄比亚战术直升机分队驻扎在尼亚拉机场。
  На этом совещании было заключено соглашение о размещении эфиопского подразделения тактических вертолетов в Аэропорту Ньялы.