我们的俄文

• 我们最宝贵的自然资源之一是森林。
  Лес — один из самых ценных природных ресурсов.
• 这是我们不能忽视的一个根本事实。
  Это основополагающий факт, который мы не можем игнорировать.
• 难道我们注定会失败？ 我看未必。
  Так неужели же над нами витает рок неудачи?
• 在这些检验中我们究竟做得如何呢？
  Как мы проявили себя в свете этих испытаний?
• 第一，使我们的援助符合国家情况。
  Во-первых, необходимо адаптировать нашу помощь к страновому контексту.
• 我们谴责出于种族动机的野蛮行径。
  Мы осуждаем совершение актов жестокости по этническим мотивам.
• 我们还看到，一些长期冲突结束了。
  Мы также являемся свидетелями прекращения ряда давних конфликтов.
• 最重要的是我们要坦诚地面对自己。
  Самое главное — быть честными с самим собой.
• 这是一个我们未能一贯履行的责任。
  Это обязанность, которую нам не всегда удавалось выполнять.
• 我们已经取得一些值得称赞的胜利。
  На нашем счету уже есть некоторые достойные победы.