恶感的俄文

• 该行动表明，被通知的公司对法案并无恶感，只是需要实际的支助来帮助它们履行法定义务。
  Предпринятые действия показали, что компании, получившие уведомления, не возражали против Закона, но всего лишь нуждались в практической поддержке в деле выполнения своих установленных Законом обязательств.
• 成见可广义理解为往往基于某种憎恶感，对特定人口群体的一种非人化、有辱人格、诋毁声誉和贬低的过程。
  В широком смысле стигматизацию можно понять как процесс обезличивания, деградации, дискредитации и обесценивания людей в некоторых группах населения зачастую из чувства брезгливости.
• 许多区域和国家协商确认，对同性恋的憎恶感、两性不平等以及对易受伤害群体者的歧视是重大的障碍因素。
  В ходе многих региональных и страновых консультаций в качестве основных препятствий были определены гомофобия, проявления гендерного неравенства и дискриминация в отношении представителей уязвимых групп.
• 许多区域和国家协商确认，对同性恋的憎恶感、两性不平等以及对易受伤害群体者的歧视是重大的障碍因素。
  Участники многих региональных и страновых консультаций в качестве серьезных препятствий указали на враждебность к гомосексуалистам, неравенство между мужчинами и женщинами и дискриминацию в отношении представителей уязвимых групп.