引的俄文

• 创造有利条件，吸引外国直接投资。
  создание благоприятных условий для привлечения прямых иностранных инвестиций.
• 这[后後]来引来炮轰，指他浪费。
  Оружие он якобы утопил, а деньги истратил.
• 这个心脏就犹如一个巨大的引擎」。
  Память становится одной из основных движущих сил».
• 此案在墨西哥社会引起了巨大反响。
  Случай вызвал огромный общественный резонанс в Мексике.
• 它指引着守护神们克服各种困难。
  Она всегда помогает богиням справиться с трудной работой.
• 其次，是种族分裂引起非洲的冲突吗？
  Во-вторых, вызваны ли конфликты в Африке этническими различиями?
• 此次袭击引起各级的暴力行为增多。
  Это нападение привело к усилению насилия на различных уровнях.
• 月球表面的引力约为地球的六分之一。
  Сила тяжести на нём составляет приблизительно одну седьмую земной.
• 这一局面引起了广大国际社会的关注。
  К этой ситуации приковано внимание всего международного сообщества.
• 他们在15时45分引爆了一个炸弹。
  В 15 ч. 45 м. они подорвали бомбу.