屏的俄文

• 人口基金将优先对付款屏幕作必要的修改。
  ЮНФПА незамедлительно внесет требуемое изменение на экранных страницах платежей.
• 若在阳光底下，则会无法看清屏幕内容。
  При съемке в солнечный день на экране монитора ничего не видно.
• 多边贸易体制一直是防止保护主义的屏障。
  Многосторонняя торговая система (МТС) служит бастионом защиты от протекционизма.
• 几处屏障有装甲车(运兵车）。
  Около некоторых заграждений стоят бронемашины (пехоты).
• 目前的信息屏障还不是一个可部署的系统。
  Нынешняя система информационного барьера пока не является пригодной к использованию.
• 在大型等离子屏幕上显示会议和活动信息。
  Выведение информации о заседаниях и мероприятиях на большие плазменные экраны.
• 因此，应另辟蹊径，探讨信息屏障的使用。
  И поэтому при новом подходе следует изучить использование информационных барьеров.
• 这段屏障的建造还没有开始。
  Возведение этого участка стены пока не началось.
• 为此，需要所谓的信息屏障。
  И по этой причине необходимы так называемые информационные барьеры.