层观的俄文

• (a) 自1921年以来，国家渔业研究和发展研究所一直每二个月或每季度定点分层观测海洋。
  a) начиная с 1921 года Национальный институт изучения и освоения рыбных ресурсов на двухмесячной или сезонной основе производит серийные океанографические наблюдения.
• 借助雷达卫星的特殊传感器在夜间成像并通过云层观察，美国航天局的研究人员现在可以观察北极的整个冰层。
  Благодаря этому на протяжении всего зимнего периода можно с беспрецедентной точностью прослеживать любые подвижки и изменения ледового покрова.
• 还提到教科文组织利用土著知识、以小岛屿发展中国家为重点，开发一个气候变化影响基层观测站。
  В выступлении также упоминалось о работе ЮНЕСКО по созданию на низовом уровне наблюдательных пунктов с целью наблюдения за воздействиями изменения климата с использованием знаний коренного населения при уделении основного внимания МОРАГ.