定位的俄文

• 这些计算采用了前进定位计算法。
  Для этих вычислений использовался метод решения прямой геодезической задачи.
• 该国没有个人定位信标登记在案。
  В стране не зарегистрирован ни один персональный радиобуй (ПРБ).
• 实际定位取决于协定的具体措辞。
  положение будет зависеть от конкретной формулировки, использованной в соглашениях.
• 第三个趋势与国家作用的重新定位有关。
  Вторая тенденция связана с обновлением государственного и общественного управления.
• 不久，全球定位系统将为人们普遍采用。
  В ближайшем будущем использование GPS получит всеобщее распространение.
• 第三个趋势与国家作用的重新定位有关。
  Третья тенденция имеет отношение к переосмыслению роли государства.
• 该方案广泛利用全球定位系统技术。
  В этой программе широко используется GPS-технология.
• 这些政策历来以供应或需求来定位。
  Традиционно такая политика была ориентирована на факторы предложения или спроса.
• 杂志定位为“架空奇幻杂志”。
  Позиционирует себя как «православный журнал для сомневающихся».
• 它牵涉到定位前资源和确保可持续返回。
  Она предполагает заблаговременное размещение ресурсов и обеспечение устойчивости возвращения.