士气的俄文

• 这种不平等现象削弱了工发组织工作人员的士气。
  Такое неравенство подрывает моральный дух сотрудников ЮНИДО.
• 将领调整对军事机构士气产生的影响还有待评估。
  Воздействие этих мер на моральное состояние военных еще предстоит оценить.
• 我们可以补充一句，工作人员的士气同样重要。
  Мы могли бы добавить, что столь же важным является моральный дух персонала.
• 尽管阿鲁沙条件艰苦，工作人员士气已有所上升。
  Несмотря на сложные условия в Аруше, моральный дух персонала также укрепился.
• 有人认为药管防罪办事处工作人员士气低或非常低。
  Моральный дух сотрудников УКНПП охарактеризован как низкий и очень низкий.
• 缺乏热情、士气和团队精神也影响了其业绩。
  Низкий уровень энтузиазма, морального состояния и духа коллективизма также отрицательно сказался на результативности деятельности.
• 一代表团要求定期提供关于工作人员士气的报告。
  Одна из делегаций предложила представлять периодические доклады о состоянии морального духа персонала.
• 冻结人员改为终身任用,也使工作人员士气低落。
  Введение моратория на преобразование срочных контрактов в постоянные также способствовало деморализации персонала.
• 增加的工作负担对工作人员的士气有不利影响。
  Сотрудники категории специалистов стали выполнять не только свои собственные функции, но и вспомогательные функции.
• 不幸的是，伊拉克危机不仅影响了联合国的士气。
  К сожалению, иракский кризис отрицательно сказался не только на морали Организации Объединенных Наций.