基本原理的俄文

• 现在，津贴的基本原理并未受到挑战或质疑。
  В то время обоснование выплаты этой надбавки не оспаривалось и не ставилось под сомнение.
• 此项基本原理、决定和时间表载于本报告附件一。
  Обоснование, решение и график работы приводятся в приложении I к настоящему докладу.
• 矩阵的基本概念和下文所述的基本原理将保持不变。
  Однако изложенные ниже основные концепции таблиц и принципы останутся неизменными.
• 在线文件第4部分讨论了列入和不列入的基本原理。
  Критерии исключения и включения в этот массив обсуждаются в разделе 4 онлайновой документации.
• 他说，这是自然的，因为两者的基本原理是一样的。
  Он заявил, что это вполне естественно, поскольку логика того и другого была одинаковой.
• 谈判进程可能要解释和澄清各项协定的文本和基本原理。
  Само по себе это не является чем-то необычным.
• 也有人指出，这种基本原理已经根植于集体声援原则中。
  Также отмечалось, что этот подход подтверждается принципом коллективной солидарности.
• C节和D节对于法院的完整和基本原理是至关重要的。
  Разделы C и D играют основную роль для целостности и смысла деятельности Суда.
• 所有各方原则上都同意使用预先准备的证词的基本原理。
  В принципе все стороны согласны с основополагающей идеей использования подготовленных свидетельских показаний.